言語 ジラア連邦の方言祭、新型AI翻訳を揺るがす“言葉遊泳”現象
オルネクス腕に属する高度文明惑星ジラアでは、昨今「方言祭（ヴェロン・シィラ）」という一大言語イベントが連邦各域で隆盛を極めている。特筆すべきは、今年導入されたAI同時通訳装置「ケヌレξ（クセイ）」によって、従来交流が難しかった遠隔方言話者同士の意思疎通がかつてない規模で実現する一方、予想外の“言葉遊泳”現象が発生し、星間クロスカルチュラル研究機関「ミュラフ参事団」を困惑させている点だ。
言語
言語 
言語 ヴォーリス星系で“語り合う文法競技” クワイバイト大会が流行、AI翻訳困難な叙述戦とは
銀河中でも屈指の言語多様性を誇るヴォーリス星系で、昨今新たな知的レクリエーション「クワイバイト（Qubyte）」が熱狂的なブームとなっている。この競技は、単なる語彙力や記憶力を試す古典的ゲームとは異なり、多層的なナラティブ構造と柔軟な文法変容を掛け合わせて競う、極めて高度な“語り合い合戦”が本質だ。
言語 ヌーク集団、音響重層型AIによる惑星統一多言語化プロジェクト始動
知識連合惑星ヌークにおいて、『多層言語接続化計画』と呼ばれる史上最大規模の言語統合プロジェクトが始動した。リングエリア種族評議会が監督し、計画の中核は人工知能『Zaryn-X』による多層音響データの自動解析・合成にある。各異文明の文法・アクセント体系を損なうことなく瞬時に変換するこの試みに、銀河系学界が大きな期待を寄せている。